about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 1 словаре

Общая лексика
  • Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.

laze

[leɪz]

гл.; разг.; = laze about, = laze around, = laze away

бездельничать, лентяйничать

Примеры из текстов

They sat in boats on the miniature lake, rowing gently round and round, going nowhere. They lazed on the lawns, ate, drank and babbled to one another.
Они катались в лодочках на миниатюрном озере – тихо гребли и плавали по кругу без цели – или сидели на траве, ели и пили, болтали друг с другом.
Abercrombie, Joe / The Blade ItselfАберкромби, Джо / Кровь и железо
Кровь и железо
Аберкромби, Джо
© 2006 by Joe Abercrombie.
© Перевод. В. Иванов, 2008
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2008
The Blade Itself
Abercrombie, Joe
© 2007 by Joe Abercrombie
"What are you lazing about for?" shouted his father to him, pausing in his work and leaning on his flail.
- Ты чего лодырничаешь? - крикнул на него отец, останавливаясь молотить и опираясь на цеп.
Tolstoy, Leo / Hadji MuradТолстой, Л.Н. / Хаджи-Мурат
Хаджи-Мурат
Толстой, Л.Н.
Hadji Murad
Tolstoy, Leo

Добавить в мой словарь

laze
leɪzГлаголбездельничать; лентяйничатьПримеры

It's so nice just to laze about in the sun, doing no work for a change. — Как хорошо для разнообразия нежиться на солнышке и ничего не делать.

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

idle / laze one's time away
прохлаждаться
laze about
бездельничать
laze around
бездельничать

Формы слова

laze

verb
Basic forms
Pastlazed
Imperativelaze
Present Participle (Participle I)lazing
Past Participle (Participle II)lazed
Present Indefinite, Active Voice
I lazewe laze
you lazeyou laze
he/she/it lazesthey laze
Present Continuous, Active Voice
I am lazingwe are lazing
you are lazingyou are lazing
he/she/it is lazingthey are lazing
Present Perfect, Active Voice
I have lazedwe have lazed
you have lazedyou have lazed
he/she/it has lazedthey have lazed
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been lazingwe have been lazing
you have been lazingyou have been lazing
he/she/it has been lazingthey have been lazing
Past Indefinite, Active Voice
I lazedwe lazed
you lazedyou lazed
he/she/it lazedthey lazed
Past Continuous, Active Voice
I was lazingwe were lazing
you were lazingyou were lazing
he/she/it was lazingthey were lazing
Past Perfect, Active Voice
I had lazedwe had lazed
you had lazedyou had lazed
he/she/it had lazedthey had lazed
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been lazingwe had been lazing
you had been lazingyou had been lazing
he/she/it had been lazingthey had been lazing
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will lazewe shall/will laze
you will lazeyou will laze
he/she/it will lazethey will laze
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be lazingwe shall/will be lazing
you will be lazingyou will be lazing
he/she/it will be lazingthey will be lazing
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have lazedwe shall/will have lazed
you will have lazedyou will have lazed
he/she/it will have lazedthey will have lazed
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been lazingwe shall/will have been lazing
you will have been lazingyou will have been lazing
he/she/it will have been lazingthey will have been lazing
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would lazewe should/would laze
you would lazeyou would laze
he/she/it would lazethey would laze
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be lazingwe should/would be lazing
you would be lazingyou would be lazing
he/she/it would be lazingthey would be lazing
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have lazedwe should/would have lazed
you would have lazedyou would have lazed
he/she/it would have lazedthey would have lazed
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been lazingwe should/would have been lazing
you would have been lazingyou would have been lazing
he/she/it would have been lazingthey would have been lazing
Present Indefinite, Passive Voice
I am lazedwe are lazed
you are lazedyou are lazed
he/she/it is lazedthey are lazed
Present Continuous, Passive Voice
I am being lazedwe are being lazed
you are being lazedyou are being lazed
he/she/it is being lazedthey are being lazed
Present Perfect, Passive Voice
I have been lazedwe have been lazed
you have been lazedyou have been lazed
he/she/it has been lazedthey have been lazed
Past Indefinite, Passive Voice
I was lazedwe were lazed
you were lazedyou were lazed
he/she/it was lazedthey were lazed
Past Continuous, Passive Voice
I was being lazedwe were being lazed
you were being lazedyou were being lazed
he/she/it was being lazedthey were being lazed
Past Perfect, Passive Voice
I had been lazedwe had been lazed
you had been lazedyou had been lazed
he/she/it had been lazedthey had been lazed
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be lazedwe shall/will be lazed
you will be lazedyou will be lazed
he/she/it will be lazedthey will be lazed
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been lazedwe shall/will have been lazed
you will have been lazedyou will have been lazed
he/she/it will have been lazedthey will have been lazed