kit

A medicinal preparation, presenting a kit for the treatment of diabetes mellitus comprising:

Лекарственный препарат, представляющий собой набор для лечения сахарного диабета и характеризующийся тем, что содержит:

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

The kit of claim 19, wherein said human lactoferrin has an iron concentration less than about 5%.

Набор по п. 17, в котором указанный лактоферрин человека имеет степень насыщения железом менее, чем приблизительно 5%.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

This invention offers one more method of use of the medicinal preparation presenting a kit for the treatment of diabetes mellitus.

Настоящее изобретение предлагает еще один способ применения лекарственного препарата, представляющего собой набор для лечения сахарного диабета.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Today we already have a large tool kit for the state stimulation of economy:

А уже сегодня мы имеем большой набор инструментов государственного стимулирования экономики:

© eer.ru 2004 - 2008

http://www.eer.ru/ 11/23/2011

After collecting the second sample put the kit in the Freepost envelope and seal it.

После взятия второго образца поместите набор в конверт для бесплатной отправки и запечатайте его.

http://www.healthscotland.com/index.aspx 12/14/2011

http://www.healthscotland.com/index.aspx 12/14/2011

It's among my campaign-kit somewhere-in the parcel at the bottom of the trunk.'

Он должен быть где-нибудь вместе с моим походным костюмом, вероятно, в ящике на дне сундука.

Kipling, Joseph Rudyard / The Light That FailedКиплинг, Джозеф Редьярд / Свет погас

Свет погас

Киплинг, Джозеф Редьярд

© "Издательство П. П. Сойкина", 1915

The Light That Failed

Kipling, Joseph Rudyard

© 2011 by Victorian Secrets

There was an empty compartment that I figured was for the Dopp kit.

Пустое отделение, судя по всему, предназначалось для сумочки, которую я нашел в ванной.

Child, Lee / The EnemyЧайлд, Ли / Враг

Враг

Чайлд, Ли

© 2004 by Lee Child

© Перевод. В. Гольдич, И. Оганесова, 2010

© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2010

The Enemy

Child, Lee

© 2004 by Lee Child

"Get me to the car and your first-aid kit.

– Веди меня к машине и доставай аптечку.

Harrison, Harry / The Stainless Steel Rat Joins the CircusГаррисон, Гарри / Стальная Крыса на манеже

Стальная Крыса на манеже

Гаррисон, Гарри

© 1999 by Harry Harrison

© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", Издательство "Александр Корженевский", 2008

© Перевод. Г. Корчагин, 2002

The Stainless Steel Rat Joins the Circus

Harrison, Harry

© 1999 by Harry Harrison

He went on to his own room and set his bag in the chair and got out his shaving-kit and went in the bathroom and turned on the light.

Он прошел в свой поставил сумку на стул вынул несессер и отправился в ванную.

McCarthy, Cormac / No Country For Old MenМаккарти, Кормак / Старикам тут не место

Старикам тут не место

Маккарти, Кормак

© В. Минушин, перевод, 2009

© Издательская группа "Азбука-классика", 2009

© 2005 by M-71 Ltd

No Country For Old Men

McCarthy, Cormac

© 2005 by M-71 Ltd

"Never fear," Canfield said, reaching around the back of his wheelchair. He removed a tool kit from the pouch back there.

– Не беспокойся. – Кэнфилд полез за спинку своего кресла, вытащил из кармана набор инструментов.

Wilson, Paul Francis / ConspiraciesВилсон, Пол Фрэнсис / Бездна

Бездна

Вилсон, Пол Фрэнсис

Conspiracies

Wilson, Paul Francis

© 2000 by F. Paul Wilson

The kit of claim 18, wherein said HCV is chronic HCV.

Набор по п. 16, где указанная инфекция ВГС представляет собой хроническую инфекцию ВГС.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

This is desirable because intruders who have gained access to a system will often install what's known as a root kit, in an attempt to both cover their tracks and maintain access to the system.

Это очень важно, поскольку взломщики, получившие доступ к системе, для заметания следов и сохранения возможности доступа зачастую устанавливают то что называется root kit (набор суперпользователя).

Lockhart, Andrew / Network Security HacksЛокхарт, Эндрю / Антихакинг в сети. Трюки.

Антихакинг в сети. Трюки.

Локхарт, Эндрю

© 2004 O'Reilly Media, Inc.

© Издание на русском языке ЗАО Издательский дом «Питер», 2005

© Перевод на русский язык ЗАО Издательский дом «Питер», 2005

Network Security Hacks

Lockhart, Andrew

© 2004 O'Reilly Media, Inc.

Start-up kit assets will continue to be maintained by UNLB until they are shipped to peacekeeping missions or merged with the strategic deployment stocks.

Последние будут по-прежнему храниться в БСООН до их отправки миссиям по поддержанию мира или передачи в стратегические запасы материальных средств для развертывания.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 10.02.2011

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 10.02.2011

The kit of claim 20, wherein said human lactoferrin has a molecular weight of about 80 kDa.

Набор по п. 18, в котором указанный лактоферрин человека имеет кажущуюся молекулярную массу около 80 кДа.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

If you mount the monitor on a wall or shelf, use a mounting kit approved by the manufacturer and follow the kit instructions.

При установке монитора на стену или полку используйте набор крепежный комплект, одобренный производителем, и строго следуйте инструкции к комплекту.

©ASUSTeK Computer Inc.

http://www.asus.com/ 12/2/2011