about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 2 словарях

Общая лексика
  • Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.

cum

[kʌm]

  1. предл.; лат.

    1. с

    2. (-cum-) как компонент сложных слов со значением: совмещённый

  2. сущ.; разг.; груб.

    сперма

LingvoComputer (En-Ru)

cum

сокр. от cumulative

  1. кумулятивный, накопленный

  2. интегральный

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

Particularly with jasmine, it seemed as if the oiled surface were a mirror image that radiated the sticky-sweet, erotic scent of the blossom with lifelike fidelity-cum grano sails, of course.
Казалось, что на жирных пластинах, как в зеркале, был запечатлен сладостно-стойкий эротический аромат жасмина и отражался вполне естественно — cum grano salis конечно.
Suskind, Patrick / Perfume. The story of a murdererЗюскинд, Патрик / Парфюмер. История одного убийцы
Парфюмер. История одного убийцы
Зюскинд, Патрик
© Э.В. Венгерова, перевод, 1999
© "Азбука-классика", 2002
© 1985 by Diogenes Verlag AG Zürich
Perfume. The story of a murderer
Suskind, Patrick
© 1986 by Alfred A. Knopf
© 1985 by Diogenes Verlag AG
I was bright, cultivated, well-schooled (summa cum laude from Boston University), and well-behaved--"for an American," I could almost hear him thinking.
Я была умна, развита и начитанна, образованна (красный диплом Бостонского университета) и воспитанна — «для американки», я буквально читала его мысли.
Rosnay, Tatiana de / Sarah's KeyРосней, Татьяна де / Ключ Сары
Ключ Сары
Росней, Татьяна де
Sarah's Key
Rosnay, Tatiana de
© 2007 by Tatiana de Rosnay
"He graduated from NYU cum laude," she says.
- Он с отличием окончил Нью-Йоркский университет.
King, Stephen / Wolves of the CallaКинг, Стивен / Волки Кэллы
Волки Кэллы
Кинг, Стивен
© Stephen King, 2003
© Перевод В.А.Вебер, 2004
© ООО "Издательство АСТ", 2004
Wolves of the Calla
King, Stephen
© Stephen King, 2003
'Et cum spiritu tuo,' responded Vincent.
– Et cum spiritu tuo, – отвечал Венсан.
Zola, Emile / Abbe Mouret's TransgressionЗоля, Эмиль / Проступок аббата Муре
Проступок аббата Муре
Золя, Эмиль
Abbe Mouret's Transgression
Zola, Emile
© BiblioBazaar, LLC
In Jan-Feb real GDP growth was 5% yoy cum.
В январе-феврале темпы прироста реального ВВП составили 5% г/г нар.
© Исследовательский Центр ИПМ 2012
© Исследовательский Центр ИПМ 2012
In collaboration with Governments, NGOs and the private sector, WFP is developing novel, field-based milling-cum-fortification technologies, adapted to local circumstances.
В сотрудничестве с правительствами, НПО и частным сектором МПП разрабатывает новаторские технологии дробления и обогащения на местах, приспособленные к местным условиям.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
'Et cum spirits tuo,' answered Vincent, who once more was on his knees.
– Et cum spiritu tuo, – ответил Венсан, снова опускаясь на колени.
Zola, Emile / Abbe Mouret's TransgressionЗоля, Эмиль / Проступок аббата Муре
Проступок аббата Муре
Золя, Эмиль
Abbe Mouret's Transgression
Zola, Emile
© BiblioBazaar, LLC
Faculty of Law, Charles University, Prague LLM, Summa cum laude
Юридический факультет, Карлов университет, Прага, магистр права, диплом с отличием
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
LLB, Buenos Aires National University School of Law Master of Laws (Cum Laude) in Comparative Law, Southern Methodist University Law School, Dallas.
Бакалавр права, юридический факультет Национального университета Буэнос-Айреса, диплом магистра (с отличием) в области сравнительного правоведения, юридический факультет Южного методистского университета, Даллас, Техас, США.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010

Добавить в мой словарь

cum1/5
kʌmПредлогс

Переводы пользователей

Часть речи не указана

  1. 1.
    Перевод добавил Alexander Аkimov
    Золото en-ru
    1

Словосочетания

cum all
включая все права
cum dividend
включая дивиденд
cum grano salis
иронически
cum grano salis
с долей насмешки
cum grano salis
с оговоркой
cum grano salis
с осторожностью
cum laude
с отличием
cum rights
с правом на покупку новых акций, предназначенных для продажи существующим акционерам
habeas corpus cum causa
судебный приказ о передаче арестованного в вышестоящий суд
magna cum laude
с отличием
otium cum dignitate
заслуженный отдых
sugar-cum-refinery factory
сахарорафинадный завод
air cum land forces
воздушно-десантные войска
cum dividend
цена с дивидендом
cum new
с правом покупателя на приобретение акций новых выпусков той же компании