without examplesFound in 2 dictionaries
The Universal Dictionary- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
water pollution
загрязнение воды, водоёмов
Physics (En-Ru)
water pollution
загрязнение воды
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
"My water pollution study group.- Семинар по проблемам загрязнения водоемов.Murakami, Haruki / Hard-boiled Wonderland and the End of the WorldМураками, Харуки / Страна чудес без тормозов и конец светаСтрана чудес без тормозов и конец светаМураками, Харуки© 1991 by Kodansha International Ltd.© Д. Коваленин. Перевод, 2003© ООО "Издательство "Эксмо", 2005Hard-boiled Wonderland and the End of the WorldMurakami, Haruki© 1991 by Kodansha International Ltd.
Federal Environmental Fund and regional and local environmental funds in Russia were financed through environment-related levies and taxes, e.g. on air and water pollution, on the use of forest resources, etc.Федеральный фонд окружающей среды, региональные и местные фонды финансировались через связанные с экологией налоги и сборы, например, на загрязнение воды и воздуха, использование лесных ресурсов и т.д.© 2010 OECD/IEAhttp://www.iea.org 07.03.2011© 2010 OECD/IEAhttp://www.iea.org 07.03.2011
It covers air and water pollution and the very great air- pollution impact from using coal in electric power stations and boilers.Затрагиваются вопросы загрязнения воздуха и воды, а также высокий уровень выбросов в атмосферу при использовании угля на электростанциях и в котельных.© 2010 OECD/IEAhttp://www.iea.org 07.03.2011© 2010 OECD/IEAhttp://www.iea.org 07.03.2011
Cases of criminal prosecution for water and sea pollution are not numerous; and the data available do not allow to reveal rising or declining trends.Факты привлечения к уголовной ответственности за загрязнение вод и загрязнение морской среды не многочисленны и не позволяют выявить тенденции увеличения или уменьшения количества данных преступлений.© 2009-2011 ГК «Олимпстрой»www.sc-os.ru 15.06.2011© 2009-2011 SC «Olympstroy»www.sc-os.ru 15.06.2011
Visible pollution on the water surfaceВидимое загрязнение на поверхности воды© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 18.10.2011© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 18.10.2011
User translations
The part of speech is not specified
- 1.
загрязнение водных ресурсов
translation added by Маргарита Т.Gold ru-en
Collocations
natural water pollution
естественное загрязнение природных вод
source of water pollution
источник загрязнения вод
water pollution monitoring
мониторинг загрязнения воды
water pollution control equipment
оборудование для борьбы с загрязнением воды
air and water pollution
загрязнение воздушной и водной среды
division of water pollution control
отдел предупреждения загрязнения вод
formaldehyde water pollution
загрязнение воды формальдегидом
ground-water pollution
загрязнение подземных вод
phenol water pollution
загрязнение воды фенолом
water pollution load
нагрузка на водный объект по загрязняющим веществам
water pollution prevention
предупреждение загрязнения воды
natural water pollution
естественное
Federal Water Pollution Control Act
закон о контроле над загрязнением водоемов
Federal Water Pollution Control Administration
Федеральное управление по контролю загрязнения водоемов
Water Pollution Control Federation
Федерация по борьбе с загрязнением воды